PRINTEAR ARTICULO
Veröffentlichung über Karankas (Bolivien)
Autoren : Ayllu Sartañäni (1995).
Titel : “Dezentralsierungsperspektiven in Karankas: die kommunale Vision”. – La Paz: ILDIS – PROADE.
Die Studie des Ayllu Sartañäni ist nach wie vor eine relevante Referenz in Bezug auf die Dezentralisierungsproblematik im bolivianischen Altiplano. Das Dokument wurde vom Kollektiv Ayllu Sartañäni publiziert, das sich aus Aymaras der Region zusammensetzt (mehrheitlich caranguenischer Herkunft). Ayllu Sartañäni realisiert darin eine Art antizipierte Kulturkritik an der Ley de Participación Popular (LPP) –genau zum Zeitpunkt der Verabschiedung und des Inkrafttretens dieses Gesetzes– und leistet dies aus der Sicht der caranguenischen Aymara, indem es von den lokalen kulturellen Formen der Machtkontrolle ausgeht. Ayllu Sartañäni schlussfolgert, dass die LPP zu einem Impakt und einer einseitigen Korrektur in den Machtstrukturen von Karankas im Sinne einer tendenziellen Deplazierung des Systems der internern sozialen Kontrolle sowie einer graduellen Verstärkung der Durchdringung durch das externe politische System führt.
1 August 2007 05:01 PM